中秋节英语作文带翻译

农历八月十五是我国传统节日中秋节。中秋节即将到来，你准备如何度过呢?下面是小编为您收集整理的中秋节英语作文带翻译，希望对您有所帮助。

中秋节英语作文带翻译篇1

My favorite holiday is Mid-autumn Day. Do you know why？ Firstly,it’s day for family gathering. On Mid-autumn Day,families will stay together and eat a big dinner. My families always make very delicious food.

After dinner,families will enjoy the beautiful full moon. We often have a good talk and eat moon cakes and fruits. For me,I like moon cakes very much. They are so tasty. Besides,the Mid-autumn Day is in autumn. It’s my favorite season.

我最喜欢的节日是中秋节，你知道为什么吗？首先，中秋节是一个家庭团聚的节日。中秋节这天，家人们会聚在一起吃一顿大餐。我的家人会做很美味的食物。

晚餐过后，家人们会在一起赏月。我们经常会边吃月饼、水果边聊天。至于我，我很喜欢吃月饼，觉得月饼很好吃。此外，中秋节在秋天，那是我最喜欢的季节。

中秋节英语作文带翻译篇2

The Mid-Autumn festival is the traditional festival of the Chinese nation, I like the delicious moon cakes, but I prefer that hung on the round moon in the sky.

The Mid-Autumn festival, our family after dinner, with moon cakes, downstairs to lots of side and enjoy the moon while eating moon cakes.

I picked up the fruit knife, cut the moon cake into eight pieces, dad picked up a piece of first hands on. I looked at the moon cakes in the egg yolks, how like the that a bright moon in the sky. I looked up and looked at the moon, the moon and sometimes hiding behind the clouds, or standing in front of us, the moon, how like a naughty child! Not for a while, the moon is no longer naughty. The moon, when it seemed to become a magician, and the sky became a big stage, a wave of the moon, the stars are all in a blink, and the moon to a wave of his hand, the stars in the sky will not blink... I myself looking at the moon, I like to see the moon sister is talking with an astronaut on the moon uncle play, the moon and the sky satellite chat; Lanterns on the moon, a variety of items and everything... At this time, I can't help thinking "to" : the poet su shi wrote sensitized, month, waxing, rain or shine all the ancient hard.

Although the Mid-Autumn festival has us, but I am a to the bright moon, it will be reminded of wonderful memories.

中秋节是中华民族的传统节日，我喜欢美味的月饼，但我更喜欢那挂在天上的圆月亮。

中秋节到了，我们一家人吃完晚饭，拿着月饼，来到楼下的空地里一边赏月，一边吃月饼。

我拿起水果刀，把月饼切成8小块，爸爸先拿起一块动起手来。我看着这块月饼中的蛋黄，多么像天上那一个皎洁的月亮。我抬头望着月亮，那月亮时而躲在云朵后面，时而又站在我们面前，月亮，多么像一个淘气的小孩子呀!没一会儿，月亮不再淘气了。月亮，好似又变成了一位魔术师，而天空变成了一个大舞台，月亮一挥手，天上的星星全都在眨眼睛，月亮再一挥手，天上的星星便不眨眼睛了……我如痴如醉地望着月亮，我好似看到了月亮上的嫦娥姐姐正和航天员叔叔做游戏，玉兔整和天上的卫星聊天;月亮上的灯笼数不胜数，各种各样的物品也应有尽有……这时，我情不自禁地想起诗人苏轼写的《水调歌头》：人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。

虽然中秋节已我们而去，但我一到那皎洁的月亮，便会想起这美好的回忆。

中秋节英语作文带翻译篇3

Mid-afternoon,my brother,play with neighbors and burning wax,wax pot we went downstairs to play,we brought three packs of colored candles,four tin.

We will put the candle inside the tin,quickly uses up the two boxes candles,because the box is only 12. Little brother of the mother would come back to buy the seven boxes of candles,we put a coin inside the tin,candles,many candles by burning oil after spill out,so we brought the oil candle designs,those who just burn the oil very hot,I soon handle into the water,into the hand that has stained the water more than wax,there are a lot of oil,to wait for it to dry before playing. We had a really fun ah！

In the evening,we went to Island Resort performances,play games and riddles and games,I first looked at it shows,then I play games,I took several prizes. Later I went to guess riddles,some riddles very simple,there are some very difficult. Has been taken to the simple,I took a simple not difficult riddles,is to use ＂extermination＂ guess a word. I guess for a long time to think about,the answer is ＂day＂ is used. I guess a lot of riddles later,so took a lot of prizes,the final prizes to guess only,until all prizes in guessing not take. I am ready to play other games again,when my father called me and told me to go play football pitch,I play soccer with other children,playing football is fun,other kids can not I win,we played very happy,then my father told me to go,we went walking,with the full moon and eat moon cake. We found a place to sit down,everyone on the side of the moon while eating moon cake,We had a really fun ah！

We had to go home late,I hope that next year＇s festival more fun！

中秋节的下午，我和邻居的弟弟一起玩煲蜡，我们去楼下玩煲蜡，我们带了三包彩色蜡烛，还有四个铁盒。

我们将蜡烛放在铁盒里面，很快已经用去了两盒蜡烛了，因为一盒只有十二支。小弟弟的婆婆便去买了七盒蜡烛回来，我们放了两个硬币在铁盒里面，蜡烛经燃烧后有很多蜡烛油溢了出来，我们把蜡烛油拿来做图案，那些刚刚烧完的油很热，我很快的把手放进水里，放进水里的`那只手已沾有多蜡，又有很多油，要等它干了之后才玩。我们玩得真开心啊！

到了晚上，我们就去蓝湾半岛看表演，玩摊位游戏和猜灯谜，我首先看了一会儿表演，然后我就去玩摊位游戏，我拿了几份奖品。后来我再去猜灯谜，有一些灯谜很简单，有一些却很困难。简单的已经被人拿去，我拿了一个不简单又不困难的灯谜，就是用「斩草除根」猜一个字。我猜了很久才想到，答案是「日」字。我后来也猜中了很多灯谜，所以拿了很多奖品，最后要猜中才有奖品，之前是猜不中都有奖品拿。我再准备玩其它摊位游戏的时候，爸爸打电话给我，叫我去足球场踢足球，我便和其它小朋友一起踢足球，踢足球真好玩，其它小朋友赢不到我，我们踢得非常开心，后来爸爸叫我走，我们就去散步，一起赏月和吃月饼。我们找了一个地方坐下来，大家就一边赏月，一边吃月饼，我们玩得真开心啊！

我们玩到很迟才回家，我希望明年的中秋节更好玩呢！

中秋节英语作文带翻译篇4

Today is the Mid-Autumn festival, is a gathering day. Is: the sea gave birth to the moon, the end of the world at this time. But this year, we can not so lucky here, for days of gloomy sky with misty rain is falling. The original plan during the holiday to visit the green expo garden, but by the sounds, nothing at all, not to mention enjoy the bright and bright moon in the autumn leaves.

However, the weather won't affect our good mood. In the evening, our family members in a table eating meal, happy chatting. My sister and I ate the moon cake from time to time to see outside the window, can not help but think of the Mid-Autumn night from previous years.

Such as last year's Mid-Autumn festival, our family after dinner, can't wait to go out to celebrate. "Out, out," I ran excited cried. I saw the moon emerged from the clouds and a half face, shy like a little girl. Slowly round the moon rises, and the like a big tracts, like a fairy in a white veil, spilled the light of the moon to the earth, the earth as it is the day. At this time, my mother stopped me: "look, there is very beautiful!" It turns out that the moon reflected on the surface of the water, forming a month in water, the river around the mirror lights, to foil the beautiful full moon, like place oneself in a pair of beautiful picture scroll. See the scene, I suddenly think of the great poet li bai's poems in the tang dynasty: hours not month, as a white plate. And suspected YaoTai mirror, fly in the qingyun. What a memorable and beautiful Mid-Autumn festival!

Although this year the Mid-Autumn festival is a bit of pity, not seen "the goddess of the moon sister", but I have the same time, because the family can feel happy holidays, happy for a family reunion dinner is the most important.

Finally, I wish you all a happy Mid-Autumn festival!

今天是中秋节，是一个万家团圆的日子。真是：海上生明月，天涯共此时。可是今年，我们这里可没有那么幸运了，一连几天阴沉的天空中就飘洒着蒙蒙细雨。原计划趁着假日去绿博园游玩的，可是被这场连阴雨一折腾，全部泡汤了，更别说中秋夜欣赏那明亮皎洁的明月了。

但是，天气影响不了我们的好心情。到了晚上，我们全家人围成一桌吃着团员饭，开开心心的聊着天。我和姐姐吃着月饼不时的朝窗外看看，不禁会想起往年的中秋之夜。

比如去年的中秋，我们一家吃完晚饭，迫不及待的出门赏月。“出来了，出来了”我兴奋的跑着叫着。只见月亮从云层中露出半张脸，害羞的像个小姑娘。慢慢地，圆圆的月亮升起来了，像一个大玉盘，犹如一个穿着白色纱裙的仙女，将皎洁的月光洒向大地，把大地照的如同白昼。这时，妈妈叫住了我：“快看那里，好美啊!”原来，月亮倒映在水面上，形成了一个水中月，河水倒映着周围的灯光，再衬托着美丽的圆月，真像置身于一副美丽的画卷中。看到此景，我突然想起了唐代大诗人李白的一首诗：小时不识月，呼作白玉盘。又疑瑶台镜，飞在青云端。多么难忘又美丽的中秋节啊!

虽然今年的这个中秋节有一点遗憾，没有见到“嫦娥姐姐”，但我过得同样愉快，因为一家人能其乐融融的过节，开开心心的吃个团圆饭才最重要。

最后，祝大家中秋节快乐!

中秋节英语作文带翻译篇5

The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival,everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house. On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner,people will light the lanterns which are usually red and round.

Children will play with their own toy lanterns happily. At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.

中秋节是中国一个很重要的节日，在八月十五号。在节日来临的前几天，家庭中的每一个人都帮着打扫房子，把房子装扮得漂漂亮亮的，灯笼挂在屋前。晚上有一顿美餐，离家在外工作的人也要回来团圆。晚饭后，人们点亮灯笼，一般是红色的圆灯笼。孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼。

晚上月亮又圆又大，人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品——月饼。人们在一起回顾过去，展望未来。据说天上有一条龙，它要把月亮吞下去。为了保护月亮，孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑。

中秋节英语作文带翻译篇6

Last year's Mid-Autumn Festival was the happiest I had, and it is still unforgettable to this day.

On that day, my parents worked hard for a whole day in order to have a good time for this festival.

In the evening, my father brought fruit, snacks, and moon cakes on the table, saying that he was offering the moon. After a while, my mother brought steaming dumplings again. Our whole family ate the delicious dumplings and was very happy watching the wonderful gala, talking and laughing. Suddenly I heard my father shouting: "Come and see the moon!" My mother and I hurried out to take a look, ah! The big and round moon hangs high in the sky. The moon is so big! The big one is like a big jade plate, the moon is so round and round like a round ball, and the moon is so bright and bright like a basin of clear water. Looking at it, my mother said to herself: "The Mid-Autumn Festival is a reunion festival. On this day, every family gathers together to celebrate the reunion."

After listening to my mother's words, I couldn't help thinking that at this moment, there may be many family members who cannot be reunited due to various reasons. They must be missing their relatives far away, while our family is happily living a beautiful holiday.

Clap clap clap... The loud sound of firecrackers interrupted my train of thought, and the big and round moon accompanied me into a sweet dreamland.

去年的中秋节，我过的最愉快，至今还令我难忘。

那天，爸爸妈妈为了过好这个节日，整整忙碌了一天。

傍晚的时候，爸爸端来了水果、点心、和月饼摆在桌子上，说是在献月亮。不一会儿，妈妈又端来了热气腾腾的饺子，我们全家吃着着香喷喷的饺子，看着精彩的联欢晚会说 着 笑着高兴极了。突然听到爸爸在喊：“快来看月亮!”我和妈妈急忙跑出去一看，啊!又大又圆的月亮高高的挂在天空。月亮好大呀!大的像一个大玉盘似的，月亮好圆啊圆的像一个圆溜溜的小球，月亮好亮啊 亮的像一盆清澈的水。看着看着，妈妈自言自语的讲了起来：“中秋节是一个团圆的.节日，每到这一天，家家户户都欢聚一堂，共庆团圆。”

我听了妈妈的话，不禁想起了此时此刻，也许还有好多家人由于种种原因不能够团聚，他们肯定在思念远方的亲人，而我们一家人却愉快的过着美好的节日。

啪啪啪 ……响亮的鞭炮声把我的思路打断了，又大又圆的月亮陪着我进入了甜蜜的梦乡。

中秋节英语作文带翻译篇7

I like the Mid-Autumn Festival the most. Because at this time, relatives in other places will come back to reunite. The whole family gathers around, watching the moon and eating sweet moon cakes, not to mention how happy!

No, this year is the fifteenth day of the eighth lunar month, and the long-awaited Mid-Autumn Festival is here again. After five o'clock in the morning, I was so excited that I tossed and turned in bed and couldn't sleep. Early in the morning, people are also busy for the festival.

In our hometown, the key program of the Mid-Autumn Festival is the evening sacrifice to the moon. Although the weather is not very good this year, people's mood to worship the moon has not changed. As soon as the evening arrived, the sound of crackling firecrackers rang out in every household. Many people also set off fireworks, which rose into the sky like blooming flowers. In the evening, the festival of offering sacrifices to the moon began, and every household put on lavish offerings. Our family was no exception. Dad invited a dou incense to light and moved the table to the hallway. I helped my mother put moon cakes, watermelon, lotus root, water chestnut, pomegranate, apple and other offerings on the table. Looking at all kinds of food, my saliva was about to fall. I asked my grandma if I could take two to eat first. My grandma said solemnly, "No, it's for Grandma Moon", and she stopped me from preparing to eat. something to eat hands. After everything was ready, our family had a reunion dinner with talk and laughter, and my mother told me the story of "Chang'e Flying to the Moon". Ah, it turns out that those offerings were prepared for Chang'e.

It was late at night, the round moon rose, and the bright moonlight shone in front of my window. I've already fallen asleep, I'm going to fly to the moon, and I beg Mother-in-law Chang'e to leave me more delicious food...

我最喜欢过中秋节了。因为每当这时，在外地的亲人也会赶回来团圆。全家人围在一起，一边赏月，一边吃着香甜的月饼，别提多开心了！

这不，今年又到了农历八月十五，我盼望已久的中秋节又到了。早上五点多钟我便兴奋得在床上翻来覆去睡不着觉了。一大早，人们也为节日忙活起来了。

在我们家乡，中秋节的重点节目是晚上的祭月活动。虽然今年天气不太好，但是人们祭月的心情仍然没有改变。刚到傍晚，家家户户就响起了噼哩啪啦的鞭炮声。许多人家还放起了焰火，它们升上天空，如同一朵朵盛开的鲜花。晚上，祭月活动开始了，家家户户都摆上了丰盛的供品。我们家也不例外，爸爸请出斗香点燃，还把桌子搬到走廊上。我帮妈妈把月饼、西瓜、莲藕、菱角、石榴、苹果等供品放到桌子上。看着各种美食，我口水都快掉下来了，我问奶奶能不能先拿两个吃吃，奶奶一本正经地说“不行，那是给月亮婆婆的”，还挡回了我那准备去拈东西吃的手。一切准备好以后，我们一家人有说有笑吃团圆饭，妈妈还给我讲了《嫦娥奔月》的故事。啊，原来那些供品是为嫦娥准备的。

夜深了，圆圆的月亮升起来了，皎洁的月光照在我窗前。我早已进入梦乡，我要去飞上月亮，请求嫦娥婆婆，多留点好吃的给我……

中秋节英语作文带翻译篇8

"The moonlight is the brightest night in the year, when people from thousands of miles enjoy each other." Today is September 27th, which is one of the most important traditional festivals in our country, the Mid-Autumn Festival, also known as the Reunion Festival. On this day, people will What an exciting thing it is to go home and reunite with family, eat moon cakes and admire the moon!

Grandpa said: The Mid-Autumn Festival has a very long history in our country. It was recorded as early as the "Zhou Li". It is one of the activities of the emperor to sacrifice to the sky, the earth, the sun, and the moon. Later, it was introduced to the people, and many beautiful wishes were mixed into people, and many beautiful legends were added, such as "Chang'e flying to the moon", "Wu Gang cutting Gui", "Jade rabbit pounding medicine", etc., so that the Mid-Autumn Festival became more and more grand. gradually enriched.

On the night of Mid-Autumn Festival, our family finished eating early and went to a nearby mountain to admire the moon. When we climbed to the top of the mountain, I looked up at the moon. The moon was shyly covered with layers of veils. Lift its veil, gradually revealing its glowing face. I looked up at the moon carefully, and my heart was full of infinite reverie about the distant moon sky...

"I didn't know the moon when I was young, and it was called a white jade plate. I suspected Yaotai mirror, flying in the blue clouds." Looking at the moon that looked like a silver plate, I seemed to see Chang'e and the jade rabbit playing, and I also seemed to see the moon palace in the moon palace. Wu Gang who stopped cutting trees, at this moment, how much I want to have a pair of wings, fly to Guanghan Palace, to comfort and comfort the sad sister Chang'e, to help a group of Wu Gang who can never finish cutting the osmanthus tree, It would be great to touch the hard-working little white rabbit to take me soaring in the sky, enjoy the beautiful night view, and observe the big moon.

On the Mid-Autumn Festival, he is like a legend, her figure is so beautiful. When night came, her golden radiance spread to the earth. She is like a poem, taking us to appreciate the beauty of the world. She is like a song, the earth is singing for her, intoxicated by her.

“一年月色最明夜，千里人心共赏时”今天是九月二十七日，也就是我国最重要的传统节日之一，中秋节，又叫团圆节，在这一天里人们都要回家和家人团聚，吃月饼，赏月，这是一件多么令人激动的事啊!

爷爷说过：中秋节在我国历史是非常悠久的。早在《周礼》中就有记载。是帝王祭天、祭地、祭日、祭月活动中的一项。后来传入民间，溶入了人们很多美好的心愿，添加了许多美丽的传说，如“嫦娥奔月”、“吴刚伐桂”、“玉兔捣药”等，使中秋节日渐隆重起来，活动内容也逐渐丰富起来。

中秋之夜，我们一家早早地吃完了饭，便去了附近的山上赏月，当我们爬上山顶时，我抬头仰望月亮，月亮害羞地盖着层层面纱，过了很久，才轻轻地掀起它的面纱，渐渐地露出它的那张能发光的脸蛋。我仔细地抬头望月，心里对遥远的月空充满了无限的遐想…

“小时不识月，呼作白玉盘。又疑瑶台镜，飞在青云端。”看着这宛如银盘的月亮，我好像看见了嫦娥与玉兔在玩耍，又好像看见了在月宫中不停砍树的吴刚，此时此刻，我是多么想拥有一对翅膀，飞去广寒宫，去安慰安慰那伤心的嫦娥姐姐，去帮一帮那永远也不可能砍完桂花树的吴刚，去摸一摸那勤劳的小白兔能够带我翱翔天空，欣赏那美丽的夜景，观察大大的月亮，那该多好。

中秋节，他就像一个传说，她的身影如此的优美。当黑夜来临，她那金色的光辉撒向大地。她像一首诗，带我们领略人世的美丽。她像一首歌，大地都在为她歌唱，因她而陶醉。